Cut scene to the two of them gossiping and doing each other's makeup or something and Maya just casually dropping, "Oh yeah and one time Fisk orchestrated this whole situation to send Daredevil after me, but I totally kicked Daredevil's ass," while Matt just glowers in the distant background.